යෙදුමෙන් කියවන්න

91. සුධාපිණ‍්ඩියත්‍ථෙරාපදානං

91. සුධාපිණ‍්ඩියත්‍ථෙරාපදානං.

91. සුධාපිණ්ඩිය ස්ථවිරාවදානය

1553. පූජාරහෙ පූජයතො බුද‍්ධෙ යදි ව සාවකෙ පපඤ‍්චසමතික‍්කන‍්තෙ තිණ‍්ණසොකපරිද‍්දවෙ.

1553-1554. පිදීමට සුදුසු වූ තණ්හාදි කෙලෙස් ඉක්මවූ තරණය කළ (=නැති කළ) සෝකපරිදේව ඇති බුදුරජුන් කෙරෙහි හෝ සව්වන් කෙරෙහි හෝ පුදන්නහුට (හෙවත් කෙලෙස් පිරිනිවනින්) පිරිනිවි බිය නැති එබඳු උතුමන් කෙරෙහි පුදන්නා වූ ඔවුනට (ලැබෙන) පින මෙපමණ ය යි කිසිවකින් පමණ කිරීමට (=මැනීමට) නො හැකි ය.

1554. තෙ තාදිසෙ පූජයතො නිබ‍්බුතෙ අකුතොභයෙ, න සක‍්කා පුඤ‍්ඤං සඞ‍්ඛාතුං ඉදමෙත‍්තමපි කෙනෙචි.

1555. චතුන‍්නමපි දීපානං ඉස‍්සරං යො’ධ කාරයෙ, එකිස‍්සා පූජනායෙතං කලං නාග‍්ඝති සොළසිං.

1555. යමෙක් මේ ලෙව්හි සිවුමහදිවයිනට ඉසුරු රජය කරවන්නේ නමුදු එය මෙබඳු එක පිදුමක සොළොස්වැනි කලාවකට ද නො අගී.

1556. සිද‍්ධත්‍ථස‍්ස නරග‍්ගස‍්ස චෙතියෙ එළිතන‍්තරෙ, සුධාපිණ‍්ඩො මයා දින‍්නො විප‍්පසන‍්නෙන චෙතසා.

1556. සිද්ධාර්‍ත්‍ථ බුදුරජානන් වහන්සේගේ සෑයෙහි පැළුම් අතර මා විසින් පැහැදි සිතින් සුණුපිඬක් දෙනලදි. (පැළුම් අතරෙහි සුණු බහා සකසන ලදී).

1557. චතුනවුතෙ ඉතො කප‍්පෙ යං කම‍්මමකරිං තදා, දුග‍්ගතිං නාභිජානාමි පටිසඞ‍්ඛාරස‍්සිදං ඵලං.

1557. මෙයින් සිවුඅනූවන කපෙහි වූ එකල්හි යම් පින්කමක් කෙළෙම් ද, (ඒ හේතුවෙන්) දුගතියක් නො දනිමි. පිළිසකරෙහි (=ප්‍රතිසංස්කරණයෙහි) මේ විපාකය යි.

1558. ඉතො තිංසතිකප‍්පම‍්හි පටිසඞ‍්ඛාරසව‍්හයා සත‍්තරතනසම‍්පන‍්නා තෙරස චක‍්කවත‍්තිනො.

1558. මෙයින් තිස්වන කපෙහි සත්රුවනින් යුත් පටිසඞ්ඛාර නම් වූ තෙළෙස් සක්විති රජකෙනෙක් වූහ.

1559. පටිසම‍්භිදා -පෙ- කතං බුද‍්ධස‍්ස සාසනං.

1559. පිළිසිඹියාවෝ -පෙ- බුදුරාජනන් වහන්සේගේ සසුන කරණලදී.

ඉත්‍ථං සුදං ආයස‍්මා සුධාපිණ‍්ඩියො ථෙරො ඉමා ගාථායො අභාසිත්‍ථාති.

මෙහි මේ අයුරින් ආයුෂ්මත් සුධාපිණ්ඩිය ස්ථවිරයන් වහන්සේ මේ ගාථාවන් වදාළසේක් යි.

සුධාපිණ‍්ඩියත්‍ථෙරස‍්ස අපදානං පඨමං.

සුධාපිණ්ඩියස්ථවිරාවදානය පළමුවැනි යි.